Términos de uso informativo de Kambio
Kambio 2.0.0 para Android · Última actualización: 25 de octubre de 2026.
Responsable: José Alejandro Fiengo Vega.
Contacto: jose.fiengo.vega@gmail.com.
Distribución inicial prevista: Bolivia.
1. Alcance informativo
Kambio facilita la consulta e interpretación de cotizaciones. No permite comprar, vender, almacenar, custodiar o transferir dinero o criptomonedas. No es una plataforma de trading, pagos, inversión, cambio ejecutable o asesoramiento financiero.
No requiere cuentas, autenticación, claves privadas o credenciales bancarias para consultar la información. Ninguna acción de la aplicación ejecuta una operación financiera en nombre del usuario.
2. Cotizaciones oficiales y P2P
La cotización USD/BOB se obtiene de la publicación pública del Banco Central de Bolivia y se presenta con su fecha de corte, vigencia y metodología. La publicación TCO describe el ámbito indicado por el BCB; no equivale a una oferta de venta de dólares de un banco.
La cotización USDT/BOB de paralelo.bo es un índice agregado P2P. Las tasas de compra y venta se explican desde la perspectiva del usuario: lo que pagaría por comprar USDT y lo que recibiría al vender USDT. Son estimaciones informativas; no se promete que exista una contraparte o anuncio ejecutable a ese precio.
El histórico del dólar paralelo muestra observaciones diarias USD/BOB publicadas por paralelo.bo; no es un historial de tasas ejecutables de compra o venta de USDT ni se utiliza en el cálculo del Conversor. No se inventan puntos para completar fechas sin datos.
Las cotizaciones oficiales y P2P describen mercados diferentes. No deben intercambiarse ni presentarse como un único tipo de cambio oficial. El número de fuentes reportado por un proveedor no significa que Kambio haya auditado individualmente todos los anuncios subyacentes.
3. Conversor y precisión
El Conversor multiplica una cantidad de USDT por la tasa disponible del modo elegido. Admite hasta seis decimales de entrada dentro de sus límites de magnitud y calcula con aritmética decimal exacta. El resultado se redondea al centavo; medio centavo se redondea hacia arriba.
El resultado es una equivalencia informativa. No incorpora ni garantiza comisiones, disponibilidad, condiciones de pago o el importe definitivo de una operación externa. La diferencia mostrada es compra menos venta, no una comisión cobrada por Kambio ni una ganancia garantizada.
Cuando no existe tasa P2P vigente y verificada para la perspectiva elegida, el cálculo y la copia del resultado quedan deshabilitados. Puede volver a consultar las fuentes desde Mercado cuando haya conexión.
4. Actualización y disponibilidad
La aplicación consulta fuentes al iniciar y cuando el usuario solicita una actualización, respetando límites e intervalos de consulta. Actualizar no garantiza que el proveedor publique un precio nuevo. Se distinguen la fecha original y la verificación posterior.
Puede conservarse la última cotización verificada en caché para consulta, identificada como antigua cuando corresponde. Una fuente fallida o una respuesta inválida no se sustituye silenciosamente por una cotización inventada. La disponibilidad de una fuente no garantiza la de las demás.
5. Fuentes y atribución
- Banco Central de Bolivia: publicación oficial atribuida a su origen. Referencia TCO y detalle oficial.
- paralelo.bo: índice P2P utilizado con atribución bajo Creative Commons Attribution 4.0 International. Las equivalencias calculadas y el formato de presentación son de Kambio; no implican que el proveedor haya validado cada cálculo o respalde la aplicación.
La atribución no afirma afiliación, patrocinio, garantía de precios ni una licencia abierta general del BCB que no haya sido acreditada. Los permisos de cada fuente y las obligaciones de atribución deben mantenerse en la versión distribuida.
6. Uso responsable y comunicaciones
Compruebe fuente, fecha, estado y condiciones del proveedor antes de tomar decisiones. La información puede estar limitada, antigua o temporalmente ausente. Los enlaces externos abren sitios sujetos a sus propias condiciones.
Estos términos no eliminan derechos irrenunciables del usuario ni sustituyen los requisitos legales y políticas de plataforma que resulten aplicables.
Para soporte o consultas sobre estos términos, utilice jose.fiengo.vega@gmail.com. El tratamiento de datos se describe en la política de privacidad de Kambio.
No se afirma que la aplicación esté publicada o aprobada en Google Play.